De l'italien "appartamento", qui dérive du verbe apartarse " s'écarter". Il désigne, à l'origine, un lieu où l'on peut se mettre à l'écart.
